Lirik Jealousy Pamungkas & Terjemahan Bahasa Indonesia

by Jhon Lennon 55 views

Hey guys, apa kabar? Kali ini kita bakal bedah tuntas salah satu lagu hits dari Pamungkas yang berjudul "Jealousy". Lagu ini emang lagi sering banget diputer di mana-mana, dari playlist Spotify sampai TikTok. Nah, buat kalian yang penasaran sama artinya atau pengen nyanyiin bareng tapi masih bingung liriknya, pas banget nih ada di sini! Kita bakal kupas tuntas lirik "Jealousy" dari Pamungkas, plus terjemahan bahasa Indonesianya biar makin nyantol di hati.

Pamungkas, musisi muda berbakat Indonesia, memang selalu punya cara unik buat nyentuh pendengarnya. Lewat "Jealousy", dia lagi-lagi berhasil menyajikan lirik yang relatable dan melodi yang bikin nagih. Lagu ini tuh kayak ngajak kita buat ngobrolin perasaan yang mungkin sering banget kita rasain tapi susah diungkapin, yaitu kecemburuan. Bukan cuma sekadar rasa cemburu biasa, tapi lebih ke sisi emosional yang kompleks. Siapa sih di sini yang nggak pernah ngerasain cemburu? Pasti ada dong ya. Nah, Pamungkas kayaknya paham banget sama perasaan itu dan ngemasnya jadi sebuah lagu yang enak banget didengerin.

Memahami Makna di Balik "Jealousy"

Jadi gini guys, kalo kita ngulik lebih dalam lirik "Jealousy" Pamungkas, bakal kerasa banget kalau lagu ini bukan cuma soal posesif atau marah-marah karena pacar dekat sama orang lain. Oh, tentu saja tidak! Lagu ini lebih ngarahin kita ke refleksi diri tentang bagaimana rasa cemburu itu bisa muncul dari rasa nggak aman kita sendiri, dari ketakutan kehilangan, atau bahkan dari ekspektasi yang terlalu tinggi sama hubungan. Pamungkas dengan gaya khasnya yang puitis tapi tetap lugas, ngajak kita buat merenungin asal muasal rasa cemburu ini. Dia nggak cuma nyalain api kecemburuan, tapi lebih ke ngasih tau kita kayak, "Eh, coba deh liat deh, sebenernya ini tuh datang dari mana sih?" Pertanyaan kayak gitu yang bikin lagu ini spesial. Kita diajak buat lebih sadar sama emosi kita, nggak cuma pasrah aja sama perasaan yang muncul.

Di beberapa bagian liriknya, Pamungkas kayak lagi ngomong sama diri sendiri, atau mungkin sama orang yang dia sayang tapi juga bikin dia ngerasain cemburu. Ada nada lirih, ada juga nada tegas yang nunjukkin pergolakan batin. Dia ngungkapin rasa nggak nyaman, rasa was-was, tapi juga ada semacam pengakuan bahwa rasa cemburu itu adalah bagian dari cinta. Ini yang bikin menarik, karena dia nggak menampik rasa itu, tapi justru mencoba memahaminya. Menarik banget, kan? Nggak semua orang bisa seberani itu buat ngakuin dan ngulik rasa negatif kayak cemburu. Kebanyakan orang mungkin malah bakal nutupin atau nyalahin pihak lain. Tapi Pamungkas, dia kayak ngasih kita 'izin' buat ngerasain dan mempertanyakan kecemburuan kita. Dia menunjukkan bahwa cemburu itu bisa jadi tanda kepedulian yang mendalam, tapi juga bisa jadi racun kalau nggak dikelola dengan baik. Makanya, penting banget buat kita yang dengerin lagu ini buat nggak cuma ikutin nadanya aja, tapi juga meresapi maknanya, guys. Biar kita makin pintar ngatur perasaan dan nggak gampang dikuasain sama rasa cemburu yang nggak sehat.

Lirik-liriknya itu kayak curahan hati yang jujur banget. Ada momen di mana dia merasa nggak cukup baik, ada momen di mana dia takut banget kalau kehilangan orang yang dia sayang. Ini semua adalah perasaan manusiawi yang dialami banyak orang, dan Pamungkas berani banget buat nyuarainnya. Dia nggak malu buat nunjukin sisi rentannya. Justru dari kerentanan itu, dia bikin sebuah karya seni yang indah dan penuh makna. Lagu "Jealousy" ini bisa jadi soundtrack buat kalian yang lagi berjuang ngadepin rasa cemburu dalam hubungan, atau bahkan buat kalian yang lagi mencoba memahami diri sendiri lebih baik lagi. Ini bukan cuma lagu, ini adalah cerminan dari pengalaman manusia. Jadi, siap-siap aja buat dibawa larut sama emosi dan pesan kuat dari "Jealousy" Pamungkas ini, guys! Yuk, langsung aja kita lihat lirik lengkapnya plus terjemahannya.

Lirik Lagu Jealousy - Pamungkas

(Verse 1) Maybe I'm not the one That you thought you would be with Maybe I'm not the one That you need

(Pre-Chorus) And I'm feeling kinda stupid 'Cause I'm jealous of you And I'm feeling kinda stupid 'Cause I'm jealous of you

(Chorus) It's alright, it's okay I'm just jealous of you It's alright, it's okay I'm just jealous of you

(Verse 2) Maybe I'm not enough For the life that you want Maybe I'm not enough For the things you need

(Pre-Chorus) And I'm feeling kinda stupid 'Cause I'm jealous of you And I'm feeling kinda stupid 'Cause I'm jealous of you

(Chorus) It's alright, it's okay I'm just jealous of you It's alright, it's okay I'm just jealous of you

(Bridge) But I don't wanna lose you Don't wanna lose you, no But I don't wanna lose you Don't wanna lose you, no

(Chorus) It's alright, it's okay I'm just jealous of you It's alright, it's okay I'm just jealous of you

(Outro) Jealous of you Jealous of you Jealous of you

Terjemahan Bahasa Indonesia

(Verse 1) Mungkin aku bukanlah orangnya Yang kamu pikir akan bersama Mungkin aku bukanlah orangnya Yang kamu butuhkan

(Pre-Chorus) Dan aku merasa agak bodoh Karena aku cemburu padamu Dan aku merasa agak bodoh Karena aku cemburu padamu

(Chorus) Tidak apa-apa, ini baik-baik saja Aku hanya cemburu padamu Tidak apa-apa, ini baik-baik saja Aku hanya cemburu padamu

(Verse 2) Mungkin aku tidak cukup Untuk kehidupan yang kamu inginkan Mungkin aku tidak cukup Untuk hal-hal yang kamu butuhkan

(Pre-Chorus) Dan aku merasa agak bodoh Karena aku cemburu padamu Dan aku merasa agak bodoh Karena aku cemburu padamu

(Chorus) Tidak apa-apa, ini baik-baik saja Aku hanya cemburu padamu Tidak apa-apa, ini baik-baik saja Aku hanya cemburu padamu

(Bridge) Tapi aku tidak ingin kehilanganmu Tidak ingin kehilanganmu, tidak Tapi aku tidak ingin kehilanganmu Tidak ingin kehilanganmu, tidak

(Chorus) Tidak apa-apa, ini baik-baik saja Aku hanya cemburu padamu Tidak apa-apa, ini baik-baik saja Aku hanya cemburu padamu

(Outro) Cemburu padamu Cemburu padamu Cemburu padamu

Mengapa "Jealousy" Begitu Mengena?

Guys, setelah kita lihat lirik dan terjemahannya, pasti makin kerasa kan kenapa lagu "Jealousy" ini bisa jadi hits banget. Pamungkas berhasil banget nangkep esensi dari perasaan cemburu yang kadang datang tanpa diundang, bikin kita jadi kayak 'kok gini amat ya?' Tapi di sisi lain, dia juga ngasih kita perspektif yang lebih dewasa. Pesan utamanya itu bukan soal menyalahkan, tapi soal memahami. Dia nggak nunjukkin kalau cemburu itu hal yang buruk banget yang harus disingkirin. Justru, dia bilang 'nggak apa-apa kok ngerasain ini, tapi coba deh kita lihat kenapa'. Ini penting banget buat kesehatan mental dan hubungan kita. Seringkali, rasa cemburu itu muncul karena kita merasa nggak aman atau punya ekspektasi yang nggak realistis. Dengan mengakui rasa cemburu itu, seperti yang Pamungkas lakukan di lagu ini, kita membuka pintu untuk komunikasi yang lebih jujur dan pemahaman yang lebih dalam.

Perhatiin bagian bridge-nya, "But I don't wanna lose you". Ini adalah inti dari rasa cemburu yang sehat, kan? Rasa cemburu yang muncul bukan karena mau ngontrol, tapi karena takut kehilangan orang yang kita sayang. Itu artinya, kita peduli banget sama hubungan itu. Pamungkas dengan cerdas menyisipkan pesan ini, menunjukkan bahwa rasa cemburu bisa jadi indikator kedalaman perasaan kita, asalkan kita bisa mengelolanya dengan baik. Kalau rasa cemburu itu malah bikin kita jadi posesif, curigaan, atau bahkan kasar, nah itu baru masalah. Tapi kalau rasa cemburu itu bikin kita jadi lebih introspeksi diri, lebih menghargai pasangan, dan lebih berusaha membangun kepercayaan, itu jadi sesuatu yang positif.

Lirik "Maybe I'm not enough" juga sangat relatable. Siapa sih yang nggak pernah ngerasa nggak cukup di suatu hubungan? Perasaan ini sering jadi pemicu kecemburuan. Kita takut pasangan kita bakal nemuin orang yang lebih baik, lebih sempurna. Pamungkas dengan jujur ngungkapin kerentanan ini, dan ini bikin pendengar jadi merasa nggak sendirian. Kita semua pernah ada di titik itu, guys. Makanya, lagu "Jealousy" ini bukan cuma buat didengerin sambil nyanyi doang, tapi juga buat direnungin. Coba deh kalian buka liriknya lagi, terus renungin, kira-kira rasa cemburu yang pernah kalian rasain itu datangnya dari mana ya? Apakah dari rasa nggak aman, ekspektasi yang nggak realistis, atau memang karena ada masalah di hubungan?

Mungkin juga, lagu ini bisa jadi starter buat ngobrolin rasa cemburu sama pasangan kalian. Kadang, kita perlu bantuan dari luar, kayak lagu ini, buat ngomongin hal-hal yang sensitif. Dengan menjadikan "Jealousy" sebagai soundtrack, kalian bisa lebih terbuka buat ngomongin perasaan masing-masing tanpa takut dihakimi. Komunikasi itu kunci, guys! Dan lagu ini bisa jadi jembatan buat nyampein perasaan itu. Jadi, nggak heran kan kalau "Jealousy" Pamungkas ini jadi salah satu lagu favorit banyak orang. Selain catchy, maknanya dalam, dan relatable banget sama kehidupan sehari-hari. Makasih banyak ya udah nemenin kita bedah lagu ini. Semoga makin paham sama makna "Jealousy" dan bisa mengelola rasa cemburu dengan lebih baik lagi. Sampai jumpa di artikel selanjutnya, guys!